po servisu výmÄna oleje, STK do 2022, DAL. Ben Pon, industriel néerlandais, avait besoin pour son commerce d'un véhicule utilitaire plus petit, robuste et économique. Nahlásenie je anonymné. Two engine options are provided: 1.8T and 2.0T.[6]. Nájdené v tejto knihe»Setzen Sie sich einfach zu mir ins Auto«, befahl Janetzky und führte mich zu einem alten VW Passat Kombi. Nach einem offiziellen Wagen der Tübinger Polizei sah er mit den beiden Kindersitzen auf der Rückbank nicht aus. Kindersitze. Nájdené v tejto knihe – strana 98Malte hat sich zum Marathon angemeldet, obwohl dafür keine Zeit bleibt. Doch der Reihe nach: Franz ist fremdgegangen. 12 Jahre Ehe, drei kleine Kinder im Alter von 10, 7 und 5 Jahren, ein Reiheneckhaus mit Garten, ein VW Passat Kombi. ABT Sportsline, having enhanced this medium-sized car since its launch in 1973, takes account of this diversity: With the turbocharged 2.0 engine, the most powerful one, the TSI is rated 335 hp (246 kW) and 440 Nm, up from 280 hp or 206 kW. Achetez votre Volkswagen Combi d'occasion en toute sécurité avec Reezocar et trouvez le meilleur prix grâce à toutes les annonces Volkswagen Combi à vendre en Europe. Týmto oznámenÃm nám pomáhate udržiavaÅ¥ bezchybný obsah Notable variations included the Passat CC, a sedan variant with revised styling, along with the R36 variant, featuring the VR6 engine. La législation, imposant ABS et coussin gonflable de sécurité (« airbag ») et entrant en vigueur au 1er janvier 2014, aura eu raison de lui après une production ininterrompue durant 63 années. In October 2010, the Passat Alltrack debuted at the 2010 Tokyo Motor Show, straddling the company's passenger and UV ranges. Volkswagen. Le Combi volkswagen bénéficiera d’une transmission intégrale qui s’est vendue à peu d’exemplaire. Passat Alltrack is the only VW in the passenger range to offer 4Motion with off-road driving programme, the off-road system works in conjunction with the ABS, electronic differential lock (EDL), DSG & hill descent assist system to control the vehicle in an off-road expedition. Nájdené v tejto kniheDie Tür des VW Passat Kombi flog, deftig zugeschmissen, mit einem kräftigen Rums ins Schloss. Kriminalrat Michael Heitermann wechselte die braune Lederaktentasche in die andere Hand und verriegelte im Weggehen den Wagen. z portálu Autobazar.SK, This site is protected by reCAPTCHA and the Google, Volkswagen Passat Variant 2.0 TDI 190k BMT Highline DSG, Zlý inzerát (nevhodný obsah, podvodný inzerát), OdoslanÃm tohto emailu súhlasÃm so spracovanÃm osobných údajov v, Zvýhodnené Un Combi Split du milieu des années 1960. Voiture disponible sans délais. The B6 debuted at the Geneva Motor Show in March 2005, and launched in Europe in the summer of 2005, using a long-wheelbase version of the fifth-generation Golf and Jetta, along with a transverse engine layout. nécessaire]. inzeráty. The Volkswagen Passat (B6 & B7) is a front-engine D-segment large family car manufactured and marketed by Volkswagen from 2005 to 2010 (B6) and from 2010 to 2015 (B7, facelift). Najväčšia ponuka vozidiel Volkswagen Passat na Slovensku. It debuted at the 2008 North American International Auto Show in Detroit. The all-wheel drive version, marketed as 4motion, uses a Haldex Traction multi-plate clutch. Blog traitant des Combi « classiques » : T1 Split, T2 Bay Window et T3 Transporter. 1.4TSi/ 90 kW. La production du Transporter T3, le dernier avec la mécanique à l'arrière, a cessé en Afrique du Sud en 2003. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. As of the 2009 model year, the VR6 engine and 4motion option were discontinued on US Passats.[11]. Volkswagen brands its all-wheel drive cars as 4Motion, replacing the previous ‘Syncro’ badge used for the same in its older models. On peut aujourd'hui commander, via l'importateur basé au Royaume-Uni, ces véhicules neufs en version utilitaire, minibus ou camping-car, mais leur homologation dans certains pays dont la France est un parcours d'obstacle extrêmement rebutant pour l'amateur. Le Combi Volkswagen ou Volkswagen Type 2 ou Transporter ou encore VW bus est la deuxième lignée de véhicules motorisés présentée par le constructeur automobile allemand Volkswagen, en 1950. Le T2, c'est-à-dire Type 2 de deuxième génération, a été produit au Brésil jusqu'en 2013, recevant une mécanique moderne de Volkswagen Polo. The vehicle was unveiled in the 2008 Geneva Motor Show. Buzz, un autre héritier du Combi, 100 % électrique, qui tente de surfer sur la mode Combi en reprenant des traits du design des premiers Combis T1. The Volkswagen Group MQB platform is the company's strategy for shared modular design construction of its transverse, front-engine, front-wheel-drive layout (optional front-engine, four-wheel-drive layout) automobiles.Volkswagen spent roughly $8bn developing this new platform and the cars employing it. Palivo: Diesel ... Škoda Octavia Combi 2.0 TDI CR DPF Ambiente, 103kW, M6, 5d. na Autobazar.SK. Nájdené v tejto knihe – strana 36Im Anschluss folgte eine freie Lücke, und schließlich sein eigener Wagen, ein dunkelblauer VW Passat Kombi. Gottlob hat die Presse bislang nicht Wind von der Sache bekommen, resümierte er erleichtert. Er blicke sich um, ... Autobazár.EU vám prináša na predaj 639 inzerátov Volkswagen Passat v kategórii vozidlá do 3,5t Nous contacter par mail. 132 056 km. The Volkswagen Passat is a car for almost anybody. 1.4TSi/ 90 kW. [18], "slovenska avtomobilistična spletna revija", "Case Study – Car Polishing and Zen-Xero Dynamic Glass Coating View Larger Image", "Passat CC > Modelle > Volkswagen Deutschland", "CKD Volkswagen Passat 1.8 TSI available now", "What's New for Every 2009 Volkswagen Car, Truck, Crossover and SUV", "Тайната на екологичните дизели на VW и скандалът в USA - Страница 14 - Фолксваген Клуб България", "Aj váš motor neplní emisie? On peut résumer très succinctement les évolutions en années : Cette appellation non commerciale sera doublée plus tard et notamment au profit de l'installation d'un hayon, du surnom de split-windows, littéralement « pare-brise en deux parties » ; Le T3 sera le dernier Transporter à moteur arrière, perdant au passage le refroidissement à air des débuts en 1982. Volkswagen Passat za nejvýhodnější ceny, v autobazaru AAA AUTO - největší výběr ojetých aut. Volkswagen Passat 2.0 TDI 140kW BMT 4MOT DSG Hig 2018, Diesel, 1 968 ccm, 140 kW. The engine range of the Passat Alltrack consists of two 2.0 L TDI with outputs of 103 kW/140 hp & 125 kW/170 hp and two petrol engines, 1.8 L producing 118 kW/160 hp and 2.0 L TSI producing 155 kW/207 hp. In February 2008, the 2.0 FSI was replaced with the new Audi-developed 1.8 TSI engine and 6-speed automatic transmission. Les Combi aménagés par l'équipementier camping-car en Amérique du Nord[3] sont parfois appelés « Combi Westfalia ». Vous pouvez améliorer la vérifiabilité en associant ces informations à des références à l'aide d'appels de notes. Volkswagen Passat Variant 1.6 tdi dsg: AUTOMAT 7 (19961820) Combi 06.10.2021 13:01:15 Za posledných 24 hodín si toto auto pozrelo 12 záujemcov. [9] Since August 2010 the wagon version of Passat B6 will be offered in China, which is a fully imported model. benzín. D'abord pur utilitaire dans un monde d'après-guerre manquant de moyens de transport, il a aussi été fabriqué en version minibus, dont un luxueux modèle, et en version camping-car. servisní kniha. Cependant, Volkswagen a annoncé la fin programmée de la production pour le 31 décembre 2013. Un Combi Split accompagné de sa caravane et d'un cyclomoteur, tous les deux assortis. manual. 6 a 1/2 hvězdiček ze 7 možných. Nájdené v tejto knihe – strana 7373 SAAB SCIMITAR TRIUMPH SPITFIRE VOLKSWAGEN SPITFIRE 1500 , 1975 , red , immaculate condition only 22.000 miles ... ( X2018 THE CHEQUERED FLAG , the leading distributor New GTC convertible and new and used Scimitar for sale or lease . Westfalia, aménageur allemand, en a fait le camping-car le plus répandu au monde[réf. Production version went on sale at the end of 2008 in mainland Europe, for saloon and estate versions of the Passat. [5] Some options specific to the CC include hands-free parking, lane-departure prevention, intelligent cruise control, and adaptive suspension. Budd-e : découvrez le combi Volkswagen du futur, Site regroupant des articles pour l'achat, la mécanique et l'entretien de ces véhicules mythiques. Predajcovi povedzte, že voláte na inzerát D'un simple croquis sur un petit carnet, il va faire réaliser les premiers prototypes de ce qui allait devenir le Type 2. Pour des raisons fiscales, le Type 2 a été vendu aux États-Unis comme une fourgonnette. Vybírejte z 320 386 inzerátů. [16] This coincides with the introduction of the EA189 engine family at the centre of the VW emissions violation situation that became public in September 2015. Nájdené v tejto knihe – strana 31Heute Morgen hat Dieter Schäfer im Wald Autoschlüssel eines VW-Passat-Kombi gefunden. Sie lagen in der Nähe des Hochstandes im Gebüsch. Es ist ein Anhänger daran mit den Initialen WS; es werden also ziemlich sicher Willis Autoschlüssel ... Le VW T2 est développé peu après en camping-car dans le cadre de la gamme Volkswagen Westfalia Camper. Les modèles les plus rares font l'objet d'une spéculation importante [réf. Ce concept prend l'aspect d'un fourgon qui tente de reprendre quelques traits des Combis et qui sera 100 % électrique et autonome et qui se situera entre les véhicules utilitaires de VW, les Caddy, Transporter et Crafter[5]. At the Frankfurt Motor Show in September 2007, Volkswagen launched the 'R line' R36, created by Volkswagen Individual GmbH. Měsíčně od 1 021 Kč Akční cena 233 000 Kč Volkswagen Golf 1.4TSi Comfortline. Volkswagen Passat Variant 2.0 TDI 190k BMT Highline DSG - 2015, 91 000 km, Diesel, 1968 cm³ (2 l), 140 kw (190 PS), Automatická, 6-st. automatická, Predný, Combi… 美製1150匹馬力油電超跑 ARIA FXE 總部位於美國加州的ARIA集團在今年洛杉磯車展上發表了一款馬力破千匹的車=超級跑車-FXE。 ... De nos jours, ce véhicule connait un grand regain d'intérêt, il en devient un véritable phénomène de mode, on peut trouver facilement des garages spécialisés ou en louer près des zones touristiques. La face avant du Combi est couverte d'une housse pour protéger sa peinture des gravillons de la route. As at August 2008, the cars were advertised in the UK as Euro 4 emission class. Nájdené v tejto kniheRunde zwanzig bis fünfzig Kilogramm Nahrungsmittel beförderte er zweibis dreimal wöchentlich in seinem VW Passat Kombi in die Gemeinschaftsunterkunft. Wobei das Hauptgewicht die Milch- und Fruchtsaftkartons sowie Wasser- und ... [citation needed]. Pour un article plus général, voir Volkswagen Transporter. On December 21, 2010 an agreement to assemble Volkswagen vehicles in Malaysia was signed between DRB-Hicom and Volkswagen AG, which followed the MOU signed by both parties in August of that year aimed at investigating the possibility of local vehicle production. In traditional petrol and diesel models, 4Motion usually refers to a type of part-time all-wheel drive, where the engine powers the front wheels most of the time but can send power to the rear if it needs additional traction in slippery conditions. A B7 all wheel drive wagon was marketed as the Alltrack and sedan and wagons were also marketed in China. Photos, articles, astuces, Forum des véhicules de loisirs et utilitaires VW, T4, T5, Restauration et customisation de Combi VW, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Volkswagen_Combi&oldid=186240400, Pages avec des arguments non numériques dans formatnum, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence, Simple et double cabine, tolé, vitré, minibus et camping-car. Autobazár EU Osobné vozidlá Volkswagen Passat Variant 2018 Volkswagen Passat Variant 1.6 tdi dsg. Le T2, c'est-à-dire Type 2 de deuxième génération, a été produit au Brésil jusqu'en 2013, recevant une mécanique moderne de Volkswagen Polo.La façade est alors munie d'un radiateur d'eau inexistant sur les modèles produits entre 1968 et 1979. Nájdené v tejto knihe... 2244 2652 99L Combi 1985 2504 2616 SIMCA 1000LS 944 995 1164 GLS 1118 | 1095 1281 Special 1294 1195 1.398 Rallye 1 ... Special 1290 1525 1784 Estate 1290 1645 1925 1501 Special 1475 1595 1866 Estate 1475 1725 2018 SKODA S100 988 800 ... Octobre 1995 : au salon de Tokyo, Volkswagen présente la Concept 1 qui repose sur la technologie de la Golf. In July 2008, Volkswagen launched the R36 version in the Middle East. While the MSRP of a Passat B6 is $29,300, the CC comes with a base price of $27,100. Toutes les annonces Voiture Volkswagen Combi d'occasion - Particuliers et professionnels - Annonces sécurisées avec La Centrale ® In China, the PQ46 Passat was released by FAW-Volkswagen (Volkswagen Group China subsidiary FAW-Volkswagen (FAW-VW) as the Magotan since July 2007, after Volkswagen's other joint venture in China, Shanghai Volkswagen Automotive (SVW), had decided to use the B5 platform for the Passat and the Passat Lingyu (long-wheelbase Passat). CAR QUALITY CONDITION. Le mot de « Combi » est l'abréviation du mot allemand Kombinationenwagen, que l'on peut traduire par « multi-usage » et devient, en France seulement, le surnom de la version la plus répandue du Volkswagen T1 (le Split), T2 (le Bay window) et T3 (la dernière génération avec moteur à l'arrière). Volkswagen après une interruption de près de 20 ans de la production et de la distribution de pièces, a décidé de reprendre la distribution de pièces à des prix très élevés. [10], Fuel Stratified Injection is used in nearly every petrol engined version of the Passat, ranging from 1.6 to 3.6 litres (the 1.6-litre DOHC can reach 100 km/h (62.1 mph) in 11.5 seconds, and 200 km/h (124.3 mph) for manual transmission versions), and the multi-valve 2.0-litre Turbocharged Direct Injection (TDI) I4 diesel is available in both 140 PS (103 kW; 138 hp) and 170 PS (125 kW; 168 hp) variants. Volkswagen déclare : « nous construirons une Volkswagen Coccinelle de demain dotée de la technologie d'aujourd'hui et du feeling d'hier et qui devra attirer tous ceux qui n'ont connu la Coccinelle que par les images ». Le Combi est le premier Transporter de chez Volkswagen, comme au fil des générations, les Transporters n'ont plus rien à voir avec le premier modèle : on appelle surtout « Combi » les Transporters ayant le moteur à l'arrière et les phares ronds. Il est donc le précurseur des camping-car. The R36 uses a 3.6 litre VR6 engine rated 300 PS (221 kW; 296 bhp) and 350 N⋅m (258 lbf⋅ft) of torque, which pushes the saloon and Variant (estate/wagon) to 100 km/h (62.1 mph) in 5.6 and 5.8 seconds respectively. Zdieľať tento inzerát na Facebooku 2011. Volkswagen La Timone : 04 91 59 80 80. Op Marktplaats vind je altijd het grootste aanbod occasions, private lease en nieuwe auto’s: particulier of bij één van de 8.000 autobedrijven. Volkswagen / SEAT / Cupra / Skoda Rueil-Malmaison, Rueil-Malmaison, vente de voitures neuves , de véhicules d occasion, pièces et après-vente à Rueil-Malmaison. Autobazár.EU vám prináša na predaj 19687 inzerátov Volkswagen v kategórii vozidlá do 3,5t Le véhicule a été utilisé pour dériver la fourgonnette RAF-977. Zoveel verschillende Passats, zoveel verschillende prestaties. kombi. Production et commercialisation ont commencé en mars 1950, grâce à l'appui de Heinrich Nordhoff, alors responsable du groupe. Overall height and width dimensions remained unchanged, while length increased by 4 mm. Nájdené v tejto knihe – strana 200Hauptkommissar Andersson bog von der Hauptstraße ab und wurde einige Meter weiter schon von einem silbernen VW-Passat Kombi gestoppt, der quer auf der Fahrbahn stand. Das musste das Fahrzeug der Kollegen von der Zivilstreife sein. The Volkswagen Passat (B6 & B7) is a front-engine D-segment large family car manufactured and marketed by Volkswagen from 2005 to 2010 (B6) and from 2010 to 2015 (B7, facelift). The rest of the range with 4Motion has a 6 speed DSG automated manual transmission, except the 2.0 L TDI with 103 kW/140 hp has an option of 6 speed manual. L'autobus utilise encore cette conception du moteur arrière. La première ligne de véhicule à moteur était la Coccinelle. Predajte ľahko a rýchlo na Bazoš.sk. Production. Volkswagen Golf 1.4TSi Comfortline Variant. Wil je een Volkswagen occasion kopen, het nieuwste model leasen of juist je trouwe bolide verkopen? Certaines informations figurant dans cet article ou cette section devraient être mieux reliées aux sources mentionnées dans les sections « Bibliographie », « Sources » ou « Liens externes » (mai 2017). Prodejte snadno a rychle na Bazoši. Volkswagen Passat 2.0 TDI BMT 170k Highline DSG, 125kW, A6, 4d. Les petites fourgonnettes demeurent une grande catégorie de véhicules. 1990 - Fin de production en Europe du Transporter T3 marquant la fin de la production des Combis en Europe. nécessaire]. Il s'appellera Budd-e et sera produit en 2019[6]. The Passat B7 range features several petrol and diesel engines, all to Euro 5 standards. [15] By July 2009, this had changed to Euro 5 class. Although the CC is marketed as a more luxurious Passat B6, it comes in with a lower price tag. In the U.S., the name "Passat" was dropped, and the car is being sold as "CC". Un Combi Split, capote de toit repliée, paré pour la route. Volkswagen (VW) ist die Kernmarke der Volkswagen AG.Ursprung des Markennamens war 1937 das von Adolf Hitler geforderte Projekt zum Bau eines „Volksautos“, das erstmals einer breiten Bevölkerung ein bezahlbares Auto ermöglichen und damit die Massenmotorisierung in Deutschland einleiten sollte. Un Combi Split à la tête de ses semblables. Vyberajte z 174 506 inzerátov. Nájdené v tejto knihe – strana 545Außerdem sei der auf Kalils Namen registrierte Personenwagen verschwunden, ein VW Passat Kombi älteren Baujahrs, die Daten gebe er Bengt separat an. Sirwan sei nicht in Kalils Wohnung angetroffen worden, aber es hätten sich Spuren ... Interiors featured minor detail changes. The name "R36" is derived from the engine displacement, 3.6-litres. Véhicules inspectés, garantis et livrés à Paris ou devant chez vous. Nájdené v tejto kniheKeine zehn Minuten später tauchte der silberne VW Passat Kombi auf, auf den sie gewartet hatten. Wie erwartet saß die Frau am Steuer und der Mann auf dem Beifahrersitz. Der SUV nahm sofort die Verfolgung auf. In 2012 at the New York Auto Show, VW showed a Passat Alltrack with 2.0 L TDI 125 kW/170 hp under Alltrack Concept nameplate to gauge response for a future market in the offroad wagon segment. Originally aimed at competing with the similarly styled Mercedes CLS, the Passat CC intends to be more stylish and luxurious than the previously released Passat B6. Pour certains modèles Combi Court TDI (102 ch) d'après l', Pour certains modèles Combi Long Surlv (115 ch) BVA d'après l', associant ces informations à des références. In the U.S. market, a 200 PS (147 kW; 197 hp) 2.0-litre turbocharged I4 was offered along with the 280 PS (206 kW; 276 hp) 3.6-litre VR6 engine, with six-speed manual (only available on the base 2.0 T model) and automatic transmissions. Auto bazár zadarmo. navigace. [citation needed], The Chinese-made CC was released by FAW-VW on July 15, 2010. Vyberte si auto ve spolehlivém autobazaru! All diesel engines feature BlueMotion Technology and Diesel Particulate Filter as standard. The first locally assembled VW model to be rolled out from DRB-Hicom's Pekan plant in Pahang state, Malaysia, was the Volkswagen Passat in 2012. nécessaire] et sont collectionnés par des Allemands, des Américains, des Belges, des Français et des Japonais[réf. Un Combi aux couleurs d’une marque d’aliments bio dont le nom fait référence au conte Raiponce des Frères Grimm. Laissez nous un avis sur Google - La Timone. No wonder, then, that it comes with many different engines. The TDI models come standard with BlueMotion Technology packages with Stop/Start system and battery regeneration mode for recovering braking energy. Celui-ci sera commercialisé en 2022 et sera apte à la conduite autonome[7]. 575 000,- Kč (cena při platbě v hotovosti) Volkswagen Passat 2.0 TDI … Les constructeurs américains tels Ford, Dodge et Chevrolet pouvaient monopoliser le marché commercial, à partir de 1964. B6 Passats were marketed globally, and superseded in North America by a model exclusively manufactured at Volkswagen's Chattanooga Assembly Plant. A diesel Passat set a record distance of 1626.1 miles (2,617 kilometers) on one tank of fuel in 2012. Le Combi volkswagen bénéficiera d’une transmission intégrale qui s’est vendue à peu d’exemplaire. ZN ÄR roÄnÃ. The BlueTDI engine is fitted with a Selective Catalytic Reduction system which makes it ready for Euro 6 standards. Laissez nous un avis sur Google - Les Arnavaux The two lesser powered engine variants 2.0 L TDI and 1.8 L TSI are only available in front wheel drive format with a manual 6 speed transmission. Volkswagen Mayenne 02 52 33 16 10 Découvrir le véhicule → VOLKSWAGEN TIGUAN 31 990 € Le Type 2 est unique parmi les fourgonnettes commerciales ayant un moteur situé à l'arrière (les fourgons commerciaux modernes profitent au maximum de la zone de chargement arrière en ayant le moteur à l'avant ou sous le conducteur). Nájdené v tejto knihe... eLavida), New Lamando, New Passat, Passat PHEV, PHIDEON, Teramont, Teramont X, Tiguan (Tiguan Silk Road, New Tiguan L, Tiguan L PHEV), Tharu, T-Cross, New Touran L ŠKODA: New OCTAVIA Family (New OCTAVIA, OCTAVIA Combi), 2019 RAPID, ... Pages pour les éditeurs déconnectés en savoir plus. Bekijk op deze pagina direct alle Volkswagen modellen of gebruik onze handige tools bij de aan- of verkoop van jouw auto: This engine is part of the wider Volkswagen Group policy for engine sharing. Van de Volkswagen Passat Variant 1.4 TSI met BlueMotion Technology die met zijn 120 pk toch nog goed is voor 0 tot 100 in 10,6 seconden (top 200 km/h), tot de 300 pk sterke Volkswagen Passat Variant 3.6 V6 R-Line (0 tot 100 in 5,7 seconden, topsnelheid van 250 km/h). [17], The Passat Estate won the overall winner of Practical Caravans Towcar of the Year Awards 2008 for its array of towing features such as its Trailer Stability Programme. En Allemagne, la firme DKW avec son Tempo Wiking Schnellaster a essayé de rivaliser avec Volkswagen, sans beaucoup de succès en dépit de ses qualités évidentes. Volkswagen Les Arnavaux : 04 91 58 31 08. Cez 400 tisíc užívateľov za deň. La dernière modification de cette page a été faite le 11 septembre 2021 à 14:15. La façade est alors munie d'un radiateur d'eau inexistant sur les modèles produits entre 1968 et 1979. The 1.8 TSI is rated at 160 PS (118 kW; 158 hp), 250 N⋅m (184 lbf⋅ft) and reaches 0–100 km/h in 8.6 seconds, reaching a top speed of 220 km/h (136.7 mph).
Vegetarianska Fazulova Polievka,
Vychádzková Obuv Adidas,
Súkromná škola Umeleckého Priemyslu Zvolen,
Pracovne Odevy Nitra Sturova,
Je Softshell Nepremokavý,
Chalupa Sumiac Predaj,
Novostavby Domy Vrakuna,
Slovnaft Evo Diesel Plus Cena,